CD-Rom ibrid® pour PC et Mac, bilingue, destiné aux agences de publicité.

Ce CD-Rom est conçu pour aider les acheteurs média à visualiser la grille horaire, les émissions et les nouveautés à l'antenne de la télé de Radio-Canada, de RDI et de ArTv. De plus, des informations seront diffusées sur la grille horaire et les opportunités de placements média pour les jeux Olympiques d'hiver 2006 à Turin.

Le CD-Rom sert de « clé d'accès » pour les agences de publicité leur permettant de visiter des contenus qui leur sont dédiés exclusivement, donc non accessibles par le public. Les contenus textuels proviennent entièrement d'Internet et sont constamment mis à jour. Six vidéos haute résolution provenant directement du CD-Rom viennent appuyer la diffusion en image de la grille horaire automne 2005 de Radio-Canada